松田聖子と松任谷由実が10年ぶりにコラボし、「Stardust」を配信リリース。特別な年に感謝の言葉を交わし、音楽の魔法を再び感じる。
| 松田聖子と松任谷由実が10年ぶりタッグ「大きな宝物をいただいた」「出会えて本当に良かった」 …松田聖子が本日5月14日にジャズのスタンダード楽曲「Stardust」のカバーを配信リリース。この日本語訳を松任谷由実が担当し、2人のタッグが10年… （出典：） |
 | 松任谷 由実（まつとうや ゆみ、1954年1月19日 - ）は、日本のシンガーソングライターである。本名同じ。旧姓名および旧芸名は、荒井 由実（あらい ゆみ）。愛称は「ユーミン(Yuming)」。 夫はアレンジャー・松任谷正隆で、彼女の音楽プロデューサーを務める。 1972年に荒井由実… 188キロバイト (6,830 語) - 2025年5月12日 (月) 17:11 |
| 画像提供依頼：顔写真(できれば、全盛期と現在の2枚)の画像提供をお願いします。（2023年3月） 松田 聖子（まつだ せいこ、1962年〈昭和37年〉3月10日 - ）は、日本の歌手、女優、シンガーソングライター、アイドル。 福岡県久留米市荒木町出身。所属事務所はfelicia club（フェリシアクラブ）。… 210キロバイト (23,776 語) - 2025年5月12日 (月) 09:16 |
（出典 pbs.twimg.com）
（出典 cocolo.jp）
（出典 www.seikomatsuda.co.jp）
「大きな宝物をいただいた」という言葉からは、彼女たちのコラボレーションがどれほど特別で価値のあるものかが伝わります。音楽の魔法を再び感じることができる、この機会を大切にしたいと思います。
1 jinjin ★ ：2025/05/14(水) 10:21:01.46 ID:IdaqkkN99
松田聖子と松任谷由実が10年ぶりタッグ「大きな宝物をいただいた」「出会えて本当に良かった」
松田聖子が本日5月14日にジャズのスタンダード楽曲「Stardust」のカバーを配信リリース。この日本語訳を松任谷由実が担当し、2人のタッグが10年ぶりに実現した。
4月1日にデビュー45周年を迎えた松田。「Stardust」のカバーは、彼女が6月4日にリリースする45周年記念オールタイムベストアルバム「永遠のアイドル、永遠の青春、松田聖子。 ～45th Anniversary 究極オールタイムベスト～」に収録される。
2人のタッグは松任谷が呉田軽穂名義で作曲した松田の35周年シングル「永遠のもっと果てまで」以来。
今回も松任谷は呉田軽穂名義で日本語訳詞を担当しており、「Stardustは、遠く離れた愛する誰かを想う歌。きっと聖子さんに合うと思って、少し前から日本語に訳してみた。歌手の運命は100％、その声質で決まる。素晴らしくメルティーで爽やかな歌声の持ち主。聖子さんは、聖子さんの運命を生きるしかない。私の音楽人生は、松田聖子に出会えて本当に良かった。デビュー45周年、心からおめでとうございます！」と松田にエールを送っている。
松田は松任谷に「このデビュー45周年という特別な年に、尊敬する松任谷由実さんから、また、大きな宝物をいただいたような気持ちです。デビューから、ずっと素晴らしい曲を作っていただき、育てていただき、感謝の気持ちしかありません。今まで、歌ってきて本当に良かった。今回ご一緒できたことは、そんな気持ちになれた出来事でした。松任谷由実さん、本当にありがとうございます」と感謝の思いを述べている。
また配信リリースと同時に「Stardust」のミュージックビデオも公開された。MVは松田が楽曲を聴き、イメージした映像世界を再現した内容に。
出窓と星空のシチュエーション、その風合いや薔薇の演出、そして衣装に至るまで、松田本人のプロデュースで制作された。
以下、ソース
https://news.yahoo.co.jp/articles/88cd9359b6b0c9d46005a9a32a93e4e4af21be58
松田聖子が本日5月14日にジャズのスタンダード楽曲「Stardust」のカバーを配信リリース。この日本語訳を松任谷由実が担当し、2人のタッグが10年ぶりに実現した。
4月1日にデビュー45周年を迎えた松田。「Stardust」のカバーは、彼女が6月4日にリリースする45周年記念オールタイムベストアルバム「永遠のアイドル、永遠の青春、松田聖子。 ～45th Anniversary 究極オールタイムベスト～」に収録される。
2人のタッグは松任谷が呉田軽穂名義で作曲した松田の35周年シングル「永遠のもっと果てまで」以来。
今回も松任谷は呉田軽穂名義で日本語訳詞を担当しており、「Stardustは、遠く離れた愛する誰かを想う歌。きっと聖子さんに合うと思って、少し前から日本語に訳してみた。歌手の運命は100％、その声質で決まる。素晴らしくメルティーで爽やかな歌声の持ち主。聖子さんは、聖子さんの運命を生きるしかない。私の音楽人生は、松田聖子に出会えて本当に良かった。デビュー45周年、心からおめでとうございます！」と松田にエールを送っている。
松田は松任谷に「このデビュー45周年という特別な年に、尊敬する松任谷由実さんから、また、大きな宝物をいただいたような気持ちです。デビューから、ずっと素晴らしい曲を作っていただき、育てていただき、感謝の気持ちしかありません。今まで、歌ってきて本当に良かった。今回ご一緒できたことは、そんな気持ちになれた出来事でした。松任谷由実さん、本当にありがとうございます」と感謝の思いを述べている。
また配信リリースと同時に「Stardust」のミュージックビデオも公開された。MVは松田が楽曲を聴き、イメージした映像世界を再現した内容に。
出窓と星空のシチュエーション、その風合いや薔薇の演出、そして衣装に至るまで、松田本人のプロデュースで制作された。
以下、ソース
https://news.yahoo.co.jp/articles/88cd9359b6b0c9d46005a9a32a93e4e4af21be58
